Twórczość tego amerykańskiego prozaika uważna jest za jedno z najciekawszych współczesnych zjawisk literackich. Swoje chętnie filmowane powieści - spośród których wymieńmy choćby takie znane tytuły jak: "Hotel New Hampshire " (film z 1984 roku, pod tym samym tytułem), "Jednoroczna wdowa" (na podstawie tej powieści powstał w 2004 roku film pod tytułem Drzwi w podłodze ), "Regulamin tłocznia win " (natomiast ta powieść stała się materiałem dla filmu z 1999 roku, zatytułowanego Wbrew regułom) - sam pisarz określił kiedyś mianem "X-rated soap operas" – czyli „mydlane opery tylko dla dorosłych” – określenie z którym zgodzi się chyba każdy admirator jego prozy, choć może – nie tyle że najtrafniejsze, ale równie dobre – na określenie jego książek, wydaje się być literacka etykieta "czarnej komedii".
Z filmem łączą go jeszcze dwie sprawy: pierwsza, to nagroda jaką otrzymał, otóż Irving jest laureatem Oskara za najlepszy scenariusz adaptowany do filmu Wbrew regułom (scenariusz oparty o jego książkę Regulamin tłoczni win), oraz pewne „praktyki” aktorskie; pisarz pojawił się w dwóch epizodycznych rolach w filmach: wspomnianym już „Wbrew regułom” oraz w najsławniejszym – tak filmie jak i jego książce – „świecie według Garpa” (niedawno nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka ukazała się wreszcie książka Irvinga pt. Małżeństwo wagi półśredniej, stanowiąca wraz z powieściami Uwolnić nied?wiedzie i Metoda wodna rodzaj nieformalnej trylogii, zapowiadającej tematycznie i stylistycznie tą najsłynniejszą powieść tego pisarza). Wracając tym samym do literatury.
Pisarz zadebiutował w 1968 roku powieścią Uwolnić nied?wiedzie . Już w swojej pierwszej książce, zarysował elementy świat, który następnie, w kolejnych powieściach (nie stroniących od wątków autobiograficznych) zostanie przez niego dopracowany i doprowadzony do pełnego obrazu.
Natomiast już niedługo, a dokładniej w tym tygodniu, w księgarniach pojawi się najnowsza książka Irvinga zatytułowana „Ostatnia noc w Twisted River”. Powieść ta, której premiera odbyła się w zeszłym roku, została uznana książką roku 2009 według dziennika „Financial Times” oraz bestsellerem „New York Times’a” , „Wall Street Journal” , „Los Angeles Times” oraz „Publishers Weekly”.
Słowami polskiego wydawcy Irivinga o jego nowej powieści:
Najnowsza powieść autora „świata według Garpa” obfituje w wypadki dramatyczne i mrożące krew w żyłach, ukazane z charakterystyczną dla Irvinga kąśliwością i dystansem na tle przemian zachodzących w Ameryce drugiej połowy dwudziestego wieku. To powrót Irvinga, jakiego pamiętamy z „Hotelu New Hampshire” i „Regulaminu tłoczni win”. Powrót w wielkim stylu.
