Pierwsze dwujęzyczne wydanie wyboru wierszy Stanisława Barańczaka pt. Bo tylko ten świat bólu/ Because Only This World of Pain jest próbą spojrzenia na wielowymiarowe dzieło autora Chirurgicznej precyzji z perspektywy przekładu jego własnych utworów poetyckich.
Książka ukazuje się w czasie trwania Roku Barańczaka w Wielkopolsce i Poznaniu, gdzie przyznaje się również Nagrodę-Stypendium im. Stanisława Barańczaka dla twórców, którzy nie ukończyli 35 roku życia. W tym kontekście nie dziwi zainteresowanie dorobkiem Barańczaka wśród młodego pokolenia, dzięki któremu twórczość poety przeżywa renesans i zdobywa grono nowych, entuzjastycznych czytelników.
Opinie kupujących