Na szlaku do raju mk

Piąty tom literackiej serii Biblioteki Polsko-Iberyjskiej: „Na szlaku do raju”. Autor, César Rosales-Miranda, jest peruwiańskim pisarzem, dziennikarzem prasowym i radiowym. Mieszka i pracuje w Niemczech ściśle jednak współpracując z Katedrą Świata Hiszpańskiego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. W ubiegłym roku w ramach tej samej serii ukazała się nowela „En el sendero al paraíso” w języku oryginału, hiszpańskim. Obecnie prezentujemy polski przekład autorstwa Marcina Karkuta. Książka opowiada o pracy i męczeńskiej śmierci polskich franciszkanów Michała Tomaszka i Zbigniewa Strzałkowskiego zamordowanych w 1991 roku w Peru przez członków ugrupowania Świetlisty Szlak. Przekład poprzedził przedmową prof. Cezary Taracha.