Książki wyczekiwane, czyli premiery przełomu lata i jesieni

Przedstawiamy przewodnik książkowy, czyli zapowiedź tego, na co czekają czytelnicy. Książki końca lata i początku jesieni, czyli wskazówka dla tych, którzy zastanawiają się, co jeszcze uda nam się do końca roku przeczytać. O pięciu tytułach, które łączy "Trójkowy Znak Jakości", opowiadamy w audycji "Do południa".

Na przełomie lata i jesieni odbędą się targi książki w Krakowie. Wtedy będzie miał miejsce prawdziwy wysyp nowości. Wśród nich znajdą się książki oczekiwane od lat. - Będą to książki obiecane nam przez autorów. Będą też ważne tytuły z zagranicy i niespodzianki - zapowiada Michał Nogaś. Czego konkretnie możemy się spodziewać?
Andrzej Stasiuk "Wschód"

Według Magdaleny Budzińskiej, redaktorki tekstu, o tej książce Andrzej Stasiuk od dawna mówił, że ją pisze. - Tak naprawdę od momentu kiedy Europę Środkową porzucił na rzecz Wschodu, czyli Rosji, Mongolii, Tadżykistanu i Chin. Odkąd zaczął tam jeździć. Od razu wiedział, że będzie chciał napisać o tym książkę. To opowieść o podróży, która otwiera podróżnikowi nowy świat, otwiera też bardzo dużo w jego pamięci - mówi gość "Do południa". Pierwszym kontaktem pisarza ze Wschodem była jego podróż do dziadków na wieś. Wspomnienia z dzieciństwa wracają dzięki wyprawie m.in. do Rosji.

Jaume Cabre "Głosy Pamano"
Anna Sawicka, autorka przekładu opowiada, że w tytule tej opowieści nie chodzi o krainę w Ameryce Łacińskiej, ale niewielką rzekę w Pirenejach. Tę książkę uznaje się za najważniejszą w dorobku pisarza. Nie ma takiego rozmachu jak "Wyznaję", bo zasięg chronologiczny jest mniejszy. To lata 40. w Hiszpanii, już po wojnie domowej, ale w trakcie II wojny światowej. Później jest też perspektywa współczesna. - Powieść ma bardzo ciekawą strukturę, składa się z 7 rozdziałów. Każdy zaczyna się w Watykanie, a kończy na cmentarzu. Uczestniczymy w procesie beatyfikacyjnym. To powieść wielowątkowa, z mnóstwem postaci drugoplanowych - mówi Anna Sawicka.


czytaj dalej

źródło: http://www.polskieradio.pl
foto: PR/E. Iwanicka